wannabeさんのなう

[2/13 03:51]『Saint Valentine's Day』http://amba.to/xuHNYh フランス語は少しかじった程度なので、当然聞き取れた英語から仏英逆引きですよ・・・それと、antも聞き取ったというよりは「バッタが出てきたから次も虫関連？」という推測が多分に貢献してます。デ…

[2/12 22:56]『僕と英語と、移住と学校。【16】』http://ameblo.jp/happyguppyaki/entry-11161843625.html この前晒してくれた課題はここに繋がるのか。英語や構成もさることながら、考え方自体もしっかりしてきてるのがわかるね。ところで…

[2/12 21:56]『ニュージーランドの交通ルールが変わります。』http://ameblo.jp/happymums/entry-11162806222.html 僕は日本で運転免許を失効してしまっていたので、つい先日こちらに来てからLearner Licenceを取得して、かみさんをSuper…

[2/12 20:40]『Saint Valentine's Day』http://amba.to/xuHNYh グルっぽのお知らせ見て来ました。記事に書かれている箇所、聞き取った内容で回答してみますのでご参考に。1:30 その通り、$3.95のことです。かなりチープなプレゼントですね。…

[2/11 20:34]「出国準備（手続き編）」 http://ameblo.jp/cospoli/entry-11154364721.html

[2/11 17:42]『用件は手短に』http://amba.to/x6o3rx 書いてたら超長文になった記事を暖めてたところなので、まるで自分に言われてるようであせりました・・・覗かれてる？って。（笑

[2/9 22:29]『羊飼い達に揉まれる日々　9日目』http://amba.to/znh6Aq どちらも「Down Under」として世界中から継子（ままこ）扱いされてるお隣どおしの国ですが、住んでる動物は結構違うんだよね？最近知ったので結構驚きでした。家の周りは自然が一杯だけど、まだ幸…

[2/7 17:49]「It's a gents world!」 http://ameblo.jp/cospoli/entry-11157924995.html

[2/7 05:34]『ニュージーランド学校生活開始！』http://amba.to/Av5aTd 一日一時間の文法解説なんか、遠慮なく早口でまくし立てられる授業を一日中聞いてる事に比べると屁でもないと思いますよ。でも、初日からクラスメートにいじられて楽しげな息子の様子を見てると、案外強いな、と…

[2/7 05:24]『ニュージーランド学校生活開始！』http://amba.to/Av5aTd 自分でも今文法を教えるのが得策なのか、逆効果で却って聞いたまま吸収する事の弊害になるのか正直確信はないんですけどね。少なくとも息子は文法に興味を示してくれたから忘れる事前提で詰め込んだんですけど、もし…

[2/6 22:27]『羊飼い達に揉まれる日々　6日目』http://amba.to/weteTE あれだ、世間一般でいうところの「どつぼ」というやつだ。読んだ人から「意味わからん」と言われるまで、自分からは絶対説明しちゃダメだ。（笑まだまだ研修続くんだよね？そのうちカテゴリーに「フェンス」…

[2/6 20:50]『ニュージーランド学校生活開始！』http://amba.to/Av5aTd なんと！物語はオーストラリアが舞台なのにオージーの大学生が一箇所間違うとは！告白すると僕は「moved」を落としますた・・・orz関心したのは「Reading Skills」という本の…

[2/6 19:20]「ニュージーランド学校生活開始！」 http://ameblo.jp/cospoli/entry-11156356922.html

[2/6 08:39]『Hey Jude - na　理論』http://amba.to/y7eZOQ このフローチャートは衝撃的でした。。。アルゴリズムを構造化するって言うんですが、要は繰り返し部分を見つけて冗長性を排除していく作業です。完璧を期すなら「better, better...」の…

[2/5 07:23]『おかんが帰ったお(´･ω･`)』http://amba.to/wbvUue いよいよ世界一周旅行スタートですか！しかし、とんでもないルートだ・・・特に「モンゴルの草原でキャンプ生活を一ヶ月」って、なんじゃそりゃ！もう旅行の域を超えてるんだが・・・(￣Д￣；；…

[2/3 20:56]『僕と英語と、移住と学校。【15】』http://amba.to/wIE3Wd この回の話で息子の直面する英語以外の大きな課題が見えてきた気がします。AKIさんがコメントで書いてるように、息子は小学校でオーストラリアやニュージーランドの子ほど色んなことを経験してません。…

[2/3 20:22]『僕と英語と、移住と学校。【その14】』http://amba.to/yqCEL1 この記事は読んでいたんだけど、コメントするのを忘れてたよ・・・orz息子の学校が始まった今、今度は息子の2年後の姿を想像しながら重ねてるわけだが(^▽^;)、どうも今のTigerの学校は…

[2/3 19:11]『Year 9　English Assignments』http://amba.to/zLB74I 引越し直後でブロードバンドがなかなか繋がらなかった時期だったせいか、この記事見逃してたぞ・・・(´・ω・`)じっくり読ませてもらいましたが、1年でこれだけレベルうｐで…

[2/3 13:32]「出国準備（引越し編）」 http://ameblo.jp/cospoli/entry-11109692752.html

[2/3 08:57]『Kiwinglish』http://amba.to/wkXu6o エール、ありがとうございます！自分も学校やらその後の就職活動やらあるので安穏としてはいられないんですが、まずは家族に落ち着いてもらわないといけないので当面そちらに注力する予定です。収入がなくなる…